HSKK: устный экзамен

汉语水平口语考试 (HSKK) — отдельный экзамен на устную речь (начальный, средний, высший). Письменный HSK не проверяет говорение, поэтому для устного переводчика и преподавателя HSKK показательнее. Разделять их — грамотность наставника.

Значение для практика: для сегмента устного перевода и лаоши HSKK важнее письменного HSK. Абитуриент, сдавший только письменный, переоценивает свой разговорный уровень — предупреди.